Potrivit Kyodo News, Sayaka, fiica actorului Masaki Kanda și a solistei Seiko Matsuda, a fost găsită pe 18 decembrie 2021, pe terasa etajului 14 al hotelului de 22 de etaje în care era cazată, în nordul Japoniei. A fost transportată de urgență la spital, unde i-a fost pronunțat decesul.

Ancheta morții actriței este în prezent în derulare, variantele luate în considerare fiind suicidul sau crima. Cu doar o zi înaintea decesului, Sayaka repetase alături de colegii ei pentru muzicalul „My Fair Lady”, însă nu s-a prezentat la spectacolul de a doua zi. În ultima postare de pe Instagram, din 17 noiembrie 2021, Sayaka poartă costumul ei din producție.

După anunțul decesului, fanii și colegii de breaslă ai tinerei actrițe au transmis mesaje-tribut în mediul online. Takako Matsu, care a dublat vocea Elsei în varianta japoneză a filmului „Frozen”, a scris că a rămas „fără cuvinte” și că „timpul petrecut alături de Sayaka este o comoară de neînlocuit” pentru ea.

De-a lungul anilor, Sayaka a dublat numeroase voci, printre care și cea a personajului Mana Nagase, din anime-ul „Idoly Pride” (2021), apărând totodată în serialele TV „Convenience Store Boy Friends” și „Star Blazers 2202”.