De ce se scrie numele lui Iisus cu doi ”i”

În cazul ambelor scrieri, numele începe cu „Je”, care devenea un „i” lung. Iar astăzi noi scriem Iisus cu doi ”i”, în loc de Isus, pentru ca pronunțarea numelui să fie cât mai aproape de forma originală, în care ”i-ul” era foarte lung. Citește și: Cum îți pregătești corpul pentru Paște Un alt motiv pentru care teologii ortodocși de la noi au considerat necesară această grafie a fost faptul că, în vremurile în care a trăit Iisus, numele său era foarte popular în Palestina, la fel cum la noi era ”Ion”. Astfel, pentru a face o distincție clară între alți purtători ai acestui nume și Fiul lui Dumnezeu, s-a ales la scrierea numelui lui Iisus cu doi ”i”. Totuși, dicționarele limbii române oscilează între cele două forme. Lingviștii sunt împărțiți în privința scrierii numelui lui Iisus. Iar Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic, ediția a II-a, revizuită și adăugită, arată că ambele forme sunt corecte. Vezi și când se scrie o dată și când e corect să scrii odată (legat)! Și pentru că aceeași problemă o ai și despre cum se scrie corect nici o sau nicio, ai soluția de la noi! Foto: 123rf.com

Citeşte continuarea pe pagina următoare: 1 2

Urmărește-ne pe Google News

PE ACELAȘI SUBIECT

   

Află ce spune despre tine modul în care alegi să îţi prinzi părul. Coc sau coadă? Citește mai multe

Serialul Netflix care a înnebunit România. Toată lumea vrea să îl vadă Citește mai multe

Sfânta Maria. Cele mai frumoase mesaje, felicitări și urări pentru cei dragi Citește mai multe

Fă testul psihologic şi află ce fel de persoană eşti, în funcţie de ce anume preferi să faci în timpul liber Citește mai multe

Vacanță în Albania. Ce obiective turistice poți bifa în Durres și cum îți poți face concediul cu bani puțini Citește mai multe

Ce calităţi şi defecte ai în funcţie de forma nasului. Cu ce vedetă de la Hollywood semeni Citește mai multe

Serialul Netflix pe care toată lumea vrea să-l vadă. Are 34 milioane ore vizionate și e cel mai urmărit în 83 de țări Citește mai multe

Cum se joacă macao Citește mai multe

Cum să mănânci cu beţişoare chinezeşti Citește mai multe

Doar persoanele cu un IQ ridicat pot vedea ceasul ascuns în doar 8 secunde! Află dacă ai creier de geniu Citește mai multe