Cele mai neinspirate titluri de filme

Sade

Suprinzător, dar acesta nu este cel mai lung titlu al unui film.
În 1966, Peter Brook şi-au luat un lung angajament, când s-a gândit să ecranizeze piesa dramaturgului german Peter Weiss, intitulată „The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade”. Sau, mai simplu, „Sade”.

Când a apărut pe ecrane, criticii au spus că lungimea titlului se reflectă în complexitatea filmului politico-istoric. Nu întotdeauna mesajele pot fi spuse în enunţuri scurte.

Stai că trage mama!

Pentru a evita un posibil eşec, scenariştii Blake Snyder şi William Osborne s-au gândit, probabil, să îi ameninţe pe spectatori să rămână pe scaune până la terminarea filmului. „Stop or My Mother Will Shoot” („Stai, că trage mama!”) a fost de altfel o comedie gustată de spectatori în ’92 când a apărut, sperăm nu din cauza ameninţării lui Sylvester Stallone.

În cazul producătorilor italieni, tilturile dubioase par imposibil de tradus.

Imagini superbe din noua casă a Elwirei și a lui Mihai Petre. Uite cât de simplu și frumos au amenajat și ce canapea spectaculoasă și-au pus în sufragerie! FOTO

Recomandarea zilei

GiÃ¹ la testa… sau oricum ar fi

Titlul filmului „GiÃ¹ la testa”, regizat de Sergio Leone, cunoaşte tot atâtea versiuni cât numărul de ţări care l-au importat.
„A Fistful of Dynamite”, „Duck, You Sucker” şi „A fost odată o revoluţie”, deşi nu ai crede, desemnează acelaşi film.

Suspinul şarpelui negru

„Black Snake Moan” adică „Suspinul şarpelui negru” nu este un documentar despre viaţa şarpelui cu clopoţei care suspină după un şoricel în deşert, ci este o poveste despre dragoste, blues şi prietenii false. Sperăm să nu fie o formă de rasism, pentru că în film joacă Samuel L. Jackson.

Simplu și la obiect. Ce a spus Honorius Prigoană despre Adriana Bahmuțeanu, mama fraților lui și fosta soție a tatălui său

Recomandarea zilei

Există în acelaşi timp şi filme intitulate „Sssssss”, „Hawmps!”, „Phffft!” sau „Eegah!”, ale căror producători se pare că nu au avut suficientă imaginaţie ca să inventeze unele mai lungi.

Foto: NorthFoto

Urmăreşte cel mai nou VIDEO încărcat pe unica.ro